EN
ESComo hacer pruebas a tu acuario
lleve su acuario al siglo XXI ...
... con una prueba de laboratorio profesional TRITON
_____________________________________________________________________________________________________
Antes de tu primera prueba::
1. Obtenga un kit de prueba de agua de mar de TRITON Lab en su distribuidor certificado.
El Testkit de TRITON Lab contiene
- 2x viales de muestreo
- Etiqueta de código de barras 2x
- Instructivo
- Etiqueta de dirección de retorno
- Sobre de retorno acolchado (depende del país)
_____________________________________________________________________________________________________
2. Ahora, conéctese en línea y regístrese en la base de datos de acuarios más grande del mundo para que pueda recibir los resultados de sus pruebas y un consejo personalizado.
Registre su cuenta en línea www.triton-lab.de/en/register/ y reciba sus datos de inicio de sesión.
_____________________________________________________________________________________________________
3. Ahora configure su perfil de acuarista ...
Introduzca los detalles del acuario para ser probado en línea.
_____________________________________________________________________________________________________
Submitting your test:
4. Primero, inicie sesión y active el código de barras incluido en el kit de prueba ... …
En su cuenta en línea, haga clic en "conectar código de barras" para el acuario de muestra e ingrese el número de código de barras usando la cámara de su dispositivo / cargando la imagen o ingresando manualmente el texto.
Nota: se necesitan 2 viales para probar 1 acuario; el segundo vial es una muestra de respaldo.
_____________________________________________________________________________________________________
Ahora enjuague ambos viales 3 veces, luego llene ambos viales ...
Rinse vials 3x in the aquarium to be tested, then fill both vials with sea water and seal.
Note: 2 vials are needed to test 1 aquarium - the second vial is a backup sample.
_____________________________________________________________________________________________________
6. Coloque los códigos de barras en ambos viales ...
Fix a barcode sticker to each sample vial.
_____________________________________________________________________________________________________
7. Coloque los viales de muestra en una caja reutilizable o en un sobre acolchado provisto ...
Coloque los viales de muestra en la caja o sobre, despegue la cubierta de la tira adhesiva y vuelva a sellar.
_____________________________________________________________________________________________________
8. Envíe muestras a su laboratorio TRITON más cercano utilizando la etiqueta de dirección provista ...
Coloque la etiqueta de dirección en el recuadro, aplique el franqueo y devuélvala a TRITON.
_____________________________________________________________________________________________________
Accessing and acting on your TRITON Lab test results
9. Reciba los resultados de sus pruebas en línea y ajuste su tanque como nunca antes ...
Recibirá un correo electrónico cuando se complete su prueba. Inicie sesión en su cuenta para recuperar los resultados de las pruebas.
¡Bienvenido a la reefkeeping moderno!
